After four months apart, Kazuaki and Sei reunite, but lingering doubts leave them unsure how to bridge the distance.