After Watergate and Nixon’s resignation, the pardon granted to him by his successor, Gerald Ford, infuriates a public grappling with an unprecedented economic crisis.