What’s the link between Christianity and queer club culture? In 1978 the answer was Village People’s YMCA.