After an unexpected discovery raises new questions, the group begins searching for the truth behind a missing name. As suspicion grows and answers remain elusive, their trust in one another faces a new test.