After aiding a raid on an illegal casino, GATE24 braces for a drug smuggling tip. Mori raises eyebrows by insisting on inspecting a grieving man’s urn.