A poet’s contagious chemical exposure puts the hospital under a lockdown. Anirudh discovers Naina lied about moving on and confronts her, sparking a brawl with her brother.