Locked in the ancestral house, the cousins turn quarantine into a reality show under Prabhakaran’s command. A late-night confession round brings long-buried heartbreaks to light.