As the school year draws to a close, Azuma realizes that she doesn’t want to lose her connection to Taira.