With business picking up at the Undervale, Katherine is hiring for help. But can the perfect candidate survive the hotel’s frightful working conditions?