Drone footage reveals how Rome’s ancient past still moulds its present, following life along the Tiber River and exploring ancient traditions, working quarries and hidden restorations.