While delivering space-chick eggs, the crew detours through the mysterious Giggling Expanse – a cosmic laugh trap where only Bubby’s unamused attitude can save the day.