Fuse and Tee grow closer, but Fuse’s unresolved feelings for Jean leave Tee unsure whether to stay or walk away.